MY 10 FALL ESSENTIALS

As requested by my most critical and assidous (and also the biggest thief of my wardrobe!) reader I've come up with a '10 Fall trends' that I find the most wearable this season. (nice tip for you to go shopping afterwards huh?)

A pedido da minha mais crítica e assídua leitora ( e também maior ladra do meu guarda-roupa!) decidi fazer um apanhado das 10 maiores "modas" deste inverno (a ver se vais as compras depois disto!)

LA FAMIGLIA - VINTAGE PHOTOS #2

These shots were taken about 60 years ago, while my grandma was still single and in her twenties. They were taken in Alentejo, a south-central region in Portugal and how delightful they are...

Estas fotografias foram tiradas há cerca de 60 anos, era ainda a minha avó solteira e por volta dos seus vinte anos. Foram tiradas no Alentejo no tempo em que o Guadiana ainda corria a fulgor e as tardes passadas à beira-rio com os primos primas e família eram o melhor plano para um dia solarengo.

QUOTE OF THE WEEK #1

"You don't need to be precious about clothes. Wear them like they're part of life, not all of life.That is sexy"

Joseph Altuzarra, Designer

THE THUNDER, PERFECT MIND

 I could only LOVE this film of Prada Perfumes with one of my favourite models! Worth to see

Só podia adorar este vídeo da Prada Perfumes com uma das minhas modelos preferidas!Vale a pena ver

Thunder Perfect Mind - a Prada Film starring Daria Werbowy
Director: Jordan Scott & Ridley Scott 

Based on the poem "The Thunder, Perfect Mind"

Producers: Jules Daly, Max Brun & Fran Mcgivern

Director Of Photography: Philippe Le Sourd

Costumes By: Miuccia Prada

Choreographer: Blanca Li

Make Up: Lisa Eldridge

Line Producer: Maria Gallagher

Editor: Dayn Williams

Composer: John Altman

Location: Berlin

TO DO LIST #1

I can't resist to go downtown without going to the fabrics store to see if there's any waiting for me. In fact, most of them have been waiting in line in the drawer for more creative days. But the hope that this time will be different, that this time I'll get this work done is greater.. This time I brought these two and in mind a dress  more or less like this one here designed. On the collar studs or appliques to make it less boring.Here I go!!

Não consigo passar na Baixa sem ir à loja dos tecidos e ver se há algum retalho à minha espera. Como de boa vontade está o inferno cheio, muitos deles ficaram na gaveta ainda intactos, mas a esperança de que desta vez é que vai ser , é que vou por mãos à obra é sempre maior. Desta vez trouxe estes dois tendo em mente um vestido mais ou menos parecido com que está desenhado. Na gola umas tachas ou apliques para torná-lo menos boring. Aqui vou eu!

 

LA FAMIGLIA

Mum and dad looking cool in the early 80's!

Paizinhos cheios de estilo no início dos anos 80!

LOOK OF THE DAY #1

T-shirt|Levis

Skirt/Saia|Primark 

Bag/Bolsa|Blanco

Boots/Botas|H&M